He said he was following the June 30 memorandum issued by the Attorney General. وقال إنه كان يتبع مذكرة 30 يونيو الصادرة عن النائب العام.
The most recent conference was held at the University of Leeds, June 30 – July 2, 2010. وقد عقد آخر مؤتمر في جامعة ليدز من 30 يونيو حتى 2 يوليو 2010.
Capital punishment for murder was abolished on June 30 that year; for all crimes in February 1968. وفي 30 يونيو من نفس العام، أُلغت النمسا عقوبة الإعدام للمدانين في جرائم القتل، ثم ألغتها نهائيًا لجميع الجرائم في فبراير 1968.
On June 30 and December 11, 2009, the Iraqi Ministry of Oil awarded contracts to international oil companies for some of Iraq's many oil fields. في 30 يونيو و 11 ديسمبر 2009، منحت وزارة النفط العراقية عقودا لشركات نفط دولية لبعض حقول النفط الكثيرة في العراق.
June 30 – The Israeli Supreme Court issues a landmark ruling that a 30-kilometer planned stretch of the separation barrier in eastern Jerusalem violates the legal rights of the local Palestinian Arab population to an extent not justified by security concerns, and therefore must be changed. المحكمة العليا الإسرائيلية تصدر حكم يعتبر 30 كيلومترا من خطط إسرائيلي لبناء العازل في الضفة الغربية في شرق القدس ينتهك الحقوق القانونية للسكان الفلسطينين في حد لا تبرره مخاوف أمنية، وبالتالي يجب تغييرها.
Attorney General Edward Manibusan issued a memo on June 30 confirming that the territory is bound by the court decision, calling its statutes defining marriage between a man and a woman "illegal and unenforceable", and updating its marriage application to provide for same-sex couples. أصدر المدعي العام إدوارد مانيبوسان مذكرة في 30 يونيو تؤكد أن الإقليم ملزم بقرار المحكمة، ووصف قوانينه التي تحدد الزواج بين الرجل والمرأة بأنها "غير قانونية وغير قابلة للتنفيذ"، وتحديث طلب الزواج الخاص بها لتوفير الزواج للأزواج المثليين.
جوال إصدار